|  | Personal Data | 
|  |  | 
| Name | Dr. Petra Wolf (Birth name: Gieselmann)
 | 
| Date & Place of Birth | 15.09.1971 / Bielefeld | 
| Email |  | 
| Homepage | http://petra.w-wie-wolf.de | 
|  |  | 
|  | Work Experience | 
|  |  | 
| Since 11/13 | Computational Linguist, Search & Match, StepStone GmbH, Munich | 
| 3/07 - 10/13 | Development Manager MT Technology and Solutions, Lucy Software and Services GmbH, Munich | 
| 4/02 - 2/07 | Research Assistant at the Department of Computer Science at the University of Karlsruhe | 
|  | 09/06: Visiting Researcher at the University of Washington, Seattle, US | 
| 8/97 - 3/02 | SAIL Labs, Munich | 
|  | 9/99 - 3/02: Senior Technology Analyst: Responsible for the technology within our company and its presentation internally and externally, Overview of the Computational Linguistics Research, Information Management, Interdepartmental Coordination | 
|  | 8/97 - 8/99: Assistant to Product Development: Responsible for Development and Productization of our Machine Translation System and Project Management | 
| 1997 | Betatesting of Speech Recognition Software at linguatec, Munich | 
| 1993 | Preparation of an International Conference on Information Retrieval for the Society of Computer Science (Gesellschaft für Informatik) | 
|  |  | 
|  | Education & Qualifications | 
|  |  | 
| 1991-1993 | Studies of Computational Linguistics, Russian, Psychology at the University of Bielefeld (B.A.) | 
| 1993-1997 | Studies of Computational Linguistics, Russian, Psychology at the University of Regensburg (M.A.) | 
|  | Thesis: Towards the Integration of a Speech Recognizer into a Material Information System | 
|  | graduated with 1.13 (= A) | 
| 2002-2006 | Studies of Computational Linguistics at the University of Stuttgart (Ph.D.) | 
|  | Thesis: Error Handling in Man-Machine Dialogs | 
|  | graduated in March 2007 with "sehr gut" (= A) | 
|  |  | 
|  | Additional Skills | 
|  |  | 
| 12/93 | Additional EDV Basics Training at the University of Regensburg ("Grundausbildung EDV")
 | 
| 3/95 | Additional EDV Advanced Training at the University of Regensburg ("Fortgeschrittenenausbildung EDV")
 | 
|  |  | 
|  | Computer Skills | 
|  |  | 
|  | Languages: Java, Lisp, Perl | 
|  | Operating Systems: Windows, Linux | 
|  | Web: Html, php | 
|  | Others: MS Office Software | 
|  |  | 
|  | Languages | 
|  |  | 
|  | German: native | 
|  | English: strong | 
|  | French, Russian: intermediate | 
|  | Italian, Japanese: basic | 
|  |  |